Privacy
Политика защиты личных данных на этой странице
Заинтересованные лица: пользователи Интернетом
Согласно требованиям Регламента (UE) 2016/679 (далее "Регламент") на этой странице представлен способ обработки личных данных пользователей, входящих на Интернет-сайты по следующим адресам: www.relaisparadisoumbria.com.
Настоящая информация не относится к другим сайтам, страницам или сервисам онлайн с доступом через гипертекстовые ссылки, при необходимости, опубликованные на сайтах, но ведущие на наружные ресурсы относительно домена Владельца прав.
Уточняем, что политика по защите личных данных может иногда изменяться в зависимости от активации новых сервисов или в результате изменений в законодательстве. Поэтому рекомендуется периодически проверять возможные новости по соответствующим вопросам, используя вышеуказанный сайт. На этой странице представлены способы управления сайтом по вопросам обработки личных данных посетителей сайта. Это информация, которая сообщается также в соответствии со ст. 13 Регламента (UE) по защите при обработке личных данных физических лиц, пользующихся Интернет-сервисами RELAIS PARADISO - Società Agricola srl доступными по адресу www.relaisparadisoumbria.com, дополнительные и возможные обработки данных определены в соответствующей информации и политике по управлению куки на первой страница официального сайта www.relaisparadisoumbria.com.
Информация относится только к сайту RELAIS PARADISO - Società Agricola srl и не распространяется на другие Интернет-сайты, на которые - при необходимости – переходит пользователь с помощью ссылки. Информация учитывает также положения Рекомендаций № 2/2001, которые Европейские органы по защите личных данных - объединенные в Группу, созданную на основании ст. 29 Директива № 95/46/CE - приняли 17 мая 2001 г. с целью определения некоторых минимальных требований для сбора личных данных онлайн и, в частности, способа, сроков и характера информации, которую владельцы прав на обработку данных должны давать пользователям, когда последние входят на Интернет-страницы - вне зависимости от целей входа - и последующие дополнения по применению Регламента GDPR, а также Указа по делегированию отношений, касающихся Регламента GDPR.
Владелец прав на обработку
В результате навигации по настоящему сайту могут обрабатываться данные, относящиеся к идентифицированным и идентифицируемым людям.
“Владельцем прав” на их обработку является RELAIS PARADISO - Società Agricola srl расположенная по адресу Via dei Castelli 5, - 06035 Frazione Torri di Gualdo Cattaneo (PG), код НДС: 00569750078.
Ответственный за защиту данных
Юридическая база для обработки
Личные данные, указанные на этой странице обрабатываются RELAIS PARADISO - Società Agricola srl, для осуществления своей деятельности. Разрешение, выполнение контракта, выполнение обязательства по закону, а также преследование законного интереса являются юридическими основаниями, которые, в зависимости от типа обработки данных, выполняемой на вышеуказанном Интернет-сайта, будут реализовываться.
Место обработки данных
Обработка, связанная с Интернет-сервисами этого сайта, проводится в Европейском Союзе поставщиком сервисов – компанией Semplify Srl - и непосредственно выполняется техническим персоналом компании Network Service Srl (ответственной за обработку) и другими уполномоченными лицами компании Network Service Srl при проведении операций по обновлению и тех. обслуживанию. Никакие данные, передаваемые во время пользования Интернет-сервисом распространяется в последующем. Личные данные, передаваемые добровольно пользователями, которые направляют запросы контакта, используются только с целью предоставления услуги, в том числе - при необходимости - с помощью внешних поставщиков сервиса.
Типы обрабатываемых данных и цели обработки
Данные навигации
Информационные системы и программные процедуры, используемые для работы этого сайта получают - во время нормальной работы - некоторые личные данные, передача которых необходима при использовании коммуникационных Интернет-протоколов.
К этой категории данных относятся IP-адреса или имена доменов компьютеров и терминалов, используемых пользователями, адреса URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) требуемых ресурсов, время запроса, метод направления запроса на сервер, размер файла ответа, числовой код состояния ответа сервер (положительный, ошибка и т.д.) и другие параметры, относящиеся к операционной системе и информационной среде пользователя.
Эти данные, необходимых для пользования Интернет-сервисами, обрабатываются также с целью:
• Получения статистической информации об использовании сервисов (наиболее посещаемые страницы, количество посетителей по часам или дням, географическое происхождение пользователей и т.д.);
• Проверки работы предлагаемых сервисов.
Данные, передаваемые пользователем
Факультативная, ясная и добровольная отправка сообщений на контактные адреса компании RELAIS PARADISO - Società Agricola srl а также заполнение и отправка модулей на сайте www.relaisparadisoumbria.com, ведут к получению контактных данных отправителя, необходимых для ответа, а также всех личных данных, включаемых в сообщения.
Специальная информация для пользователя публикуется на страницах сайта www.relaisparadisoumbria.com, подготовленных для предложения определенных сервисов.
Куки и другие системы отслеживания
Куки не используются для профилирования пользователей.
Куки сессии (не постоянные) используются строго ограниченно для обеспечения надежной и эффективной навигации по сайтам. Сохранение в памяти куки сессии в терминалах или в браузерах контролируется пользователем, тогда, когда на сервере по окончании сессий HTTP информация о куки сохраняется в журналах сервисов. Время хранения устанавливается каждым отдельным внешним провайдером сервиса. Данные, при необходимости полученные через куки и режим управления ими подробно описаны в документе “Политика по управлению куки”.
Данные навигации
Эти данные используются исключительно с целью получения анонимной статистической информации об использовании сайта и для контроля работы и удаляются сразу после обработки. Собранная автоматически информация может использоваться RELAIS PARADISO - Società Agricola srl для определения ответственности в случае возможных киберпреступлений, приведенных к повреждению сайта, в статистических целях, для улучшения навигации и содержания сайта. Данные, при необходимости получаемые через куки подробно описаны в документе “Политика по управлению куки”.
Данные, добровольно передаваемые пользователем
Факультативная, ясная и добровольная отправка данных, включаемых в модули для сбора данных (форма) или отправка электронных сообщений на адреса электронной почты, указанные на этом сайте ведет к получению адреса отправителя, необходимого для ответа на запросы, а также возможные другие личные данные, включенные в сообщение. Уточняем, что личные данные и/или данные компании, включенные в настоящую форму на сайте www.relaisparadisoumbria.com защищаются RELAIS PARADISO - Società Agricola srl и используются для ответов на запросы пользователя, для предоставления требуемой информации и сервисов.
Факультативный характер передачи данных
Помимо правил для данных навигации, пользователь свободно может передавать личные данные, приведенные в модулях запроса информации компании RELAIS PARADISO - Società Agricola srl при необходимости, когда требуются эти данные, будет предоставлена специальная информация и, где необходимо, запрошено разрешение.
Способы обработки
Личные данные обрабатываются с автоматическими инструментами в течение времени, строго необходимого для достижения целей сбора данных. Специальные меры безопасности соблюдаются для предотвращения потери данных, незаконного или несоответствующего использования и неавторизованного доступа. Информируем Вас, что для предоставления полного сервиса имеются ссылки на другие Интернет-сайты, управляемые другими компаниями. Компания снимает с себя всякую ответственность в случае ошибок, содержания, куки, публикации незаконного аморального содержимого, рекламы, баннеров или файлов, не отвечающих требованиям действующих норм и нарушающих правила по защите личных данных со стороны этих сайтов, которыми мы не управляем.
Получатели данных
Получателями данных, собранных в результате посещения вышеперечисленных сайтов, являются следующие лица, назначенные RELAIS PARADISO - Società Agricola srl, в соответствии со статьей 28 Регламента, как ответственные за обработку.
Network Service srl в качестве поставщика сервисов по разработке и тех. обслуживанию Интернет-платформы;
Semplify srl касательно сайта как поставщик сервисов по разработке, предоставлению пользователям и управлению технологическими платформами.
Собранные личные данные также обрабатываются персоналом компании RELAIS PARADISO - Società Agricola srl, который действует на основании отдельных инструкций, даваемых с учетом целей и способа обработки.
Передача данных за границу
Третьи страны: данные не передаются в третьи страны.
Права заинтересованных лиц
Вы имеете право требовать от Владельца прав на обработку удаления (возможное право на забытие), ограничения, обновления, исправления, переноса, а также выражать протест против обработки Ваших личных данных, а также, в общем, можете пользоваться всеми правами, предусмотренными ст.ст. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 Регламента GDPR, где они применимы относительно целей обработки данных.
Регламент UE 2016/679: Ст.ст. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 –
• Заинтересованное лицо имеет право получить подтверждение наличия или отсутствия его личных данных, даже если они еще не зарегистрированы и получить эту информацию в понятной форме.
• Заинтересованное лицо имеет право получить информацию:
a. об источнике получения личных данных;
b. о целях и способе обработки;
c. о принципах работы в случае обработки с помощью электронных устройств;
d. о Владельце прав на обработку, об ответственных и представителе, назначенном в соответствии со статьей 5, пункт 2;
e. о лицах или категориях лиц, которым могут передаваться личные данные или которые могут знать их в качестве представителя, назначенного на территории государства, ответственного или уполномоченного.
• Заинтересованное лицо имеет право требовать:
a. обновления, исправления или, при наличии интереса, дополнения данных;
b. удаления, преобразования в анонимную форму или блокировки данных, обрабатываемых с нарушениями закона, включая те данные, которые не обязательно хранить для целей сбора или последующей обработки;
c. подтверждение, что операции, указанные в пунктах a) и b) были доведены до сведения, также касательно их содержимого, тех, кому эти данные были переданы или распространены, за исключением случаев, в которых эта операция оказывается невозможной или ведет к затратам, явно непропорциональным относительно защищаемого права;
d. переноса данных.
• Заинтересованное лицо имеет право протестовать, полностью или частично:
a. по законным соображениям, против обработки его личных данных, даже если они требуются для целей сбора;
b. против обработки его личных данных с целью рассылки рекламных материалов или для прямых продаж или для проведения маркетинговых исследований или коммерческих сообщений.
Право на рекламацию
Заинтересованные лица, считающие что обработка их личных данных через этот сайт выполняется с нарушениями требований Регламента, имеют право подать рекламацию Гаранту, как
Cookie Policy
Политика по управлению куки
Прежде всего, что такое куки
Куки – это небольшой текстовый файл (несколько байтов), пересылаемый между Интернет-сайтом и Вашим браузером и обычно используемый провайдером Интернет-сайтом для сохранения в памяти информации, необходимой для улучшения навигации по сайту.
Relais paradiso - Società Agricola Srl, в качестве Владельца права на обработку Ваших личных данных, управляет куки согласно требованиям Директивы 2002/58/CE Европейского Парламента и Совета Министров от 12 июля 2002 г. об обработке личных данных и защите частной жизни в области электронной коммуникации (директива о частной жизни и электронной коммуникации), для следующих целей обработки:
Для обеспечения возможности навигации по Интернет-сайту имеются следующие типы куки:
• Технические куки: технический и функциональный доступ на Сайт (никакие данные не сохраняются после закрытия браузера);
• Куки сессии: для обеспечения продвинутой навигации или управления персонализированным содержанием;
• Аналитические куки: в целях статистики и анализа навигации и пользователей
Обработка функциональных данных для выполнения этих обязательств необходима для правильной навигации по Интернет-сайту, передача необходима и обязательна для достижения вышеуказанных целей. Неполучение этих данных может привести к невозможности навигации по Интернет-сайту.
• Рекламные куки от третьих сторон (без профилирования)
Эти куки могут обмениваться информацией и отслеживать навигацию пользователя, который зарегистрирован на какой-либо из предлагаемых сервисов. Способ их отключения указан далее. Кроме этого, с каждой отдельной ссылки можно отключить их.
Способ обработки: Ваши личные данные могут обрабатываться с помощью компьютеров с использованием программ, управляемых третьими лицами или настроенных напрямую. Обработка в аналитических статистических целях осуществляется на определенное время и в анонимной форме; возможная обработка данных, выполняемая с помощью куки третьих сторон выполняется так, как описано в политике по защите личных данных и по управлению куки, приведенной далее.
Ваши данные будут обрабатываться исключительно сотрудниками, четко авторизованными Владельцем прав и/или ответственным за обработку и, в частности, следующими категориями уполномоченных лиц:
• тех. специалисты по Интернету;
• сотрудники внешних компаний-поставщиков, отвечающих за технический сервис;
Распространение: Ваши личные данные не будут никоим образом распространяться.
Управление куки и их отключение:
Если Вы имеете сомнения или обеспокоенность по поводу использования куки, Вы всегда можете воспрепятствовать настройке и считыванию, например, изменив настройки по личным данным в Вашем браузере, чтобы блокировать определенные типы куки.
Так как каждый браузер - и часто различные версии одного и того же браузера – отличаются, даже иногда значительно, по этим функциям, если Вы действуете самостоятельно с помощью настроек Вашего браузера, Вы можете найти информацию о соответствующей процедуре в справке Вашего браузера. Для общей информации по настройкам наиболее популярных браузеров, можете посетить сайт www.cookiepedia.co.uk.
При желании рекламные компании дают возможность отказаться от получения целевых объявлений. Это не влияет на настройки куки, но прерывает использование и сбор некоторых данных со стороны этих компаний. Можно отключить любой отдельный куки по ссылкам, приведенным в “таблице куки”.
Более подробная информация и возможность отказаться имеются на сайте www.youronlinechoices.eu
Dynamic List of Cookies
Cookie name |
Type of Cookie |
Host |
Cookie Duration |
Provider |
_gid |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
_gat |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
PHPSESSID |
Technical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Network Service |
_ga |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
bannercks |
Technical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Network Service srl |
_gat_gtag_UA_142604221_1 |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
_dc_gtm_UA-50940721-1 |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
|
Dynamic list of third-party cookies
Cookie name |
Type of Cookie |
Host |
Statement |
Provider |
_gali |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
informative laws |
Google |
_fbp |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
informative laws |
Facebook |
_gcl_au |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
informative laws |
Google |
Information in relation to the treatment of personal data
Articles 13-14 of EU Reg. 2016/679
Data subjects: Navigators, users of services and subjects registered for reception of newsletters
Relais paradiso - Società Agricola Srl, with legal and operational headquarters in Via dei Castelli 5, - 06035 Frazione Torri di Gualdo Cattaneo (PG), VAT Code: 00569750078 in its quality of Owner of the treatment of your personal data, pursuant to EU Reg. 2016/679 - hereunder indicated as the 'GDPR' - intends to inform you with this note that the aforementioned legislation regulates the protection of subjects whose personal data is processed and that this treatment will be based on principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and rights.
Your personal data will be processed in compliance with legal provisions set by the aforementioned regulation and with the privacy obligations set there within.
Purpose of the treatment:
Supply of the service: Your data will be processed for the purpose of responding to eventual requests deriving from the compilation of modules and forms available on the website, or to requests received via e-mail.
Juridical foundation: The juridical foundation for the treatment is of the contractual type, involving a treatment of personal data for the purpose of answering a request for information.
Marketing – newsletter service: in particular, having received your free consent, your data will be treated for the reception of newsletters, having inserted your e-mail address in the specific text box featuring indications concerning registration for the newsletter, or having selected/ticked the specific “sign up for the newsletter” box in a form.
Juridical foundation: The juridical foundation for the treatment is consent from the data subject.
Mandatory or optional nature of the conferral:
The conferral of data is optional with regards to the aforementioned purposes of the service. Failure to compile the requested fields or the fields marked by an asterisk entails impossibility to proceed with information requests, while your refusal to allow your data to be treated does not compromise the continuation of the relation or the consistency of the treatment itself.
With regards to Marketing purposes, your consent is free, disjointed and optional. Failure to provide consent does not compromise navigation on the website, nor does it impact the supply of requested services.
Treatment methods: your personal data may be processed with mostly electronic and IT methods, such as:
• Via electronic calculators using software systems supplied by Third Parties;
• Via electronic calculators using software systems managed or programmed directly by the owner;
• Temporary treatment in anonymous aggregate form.
Each treatment takes place in compliance with the methods indicated in articles 6, 32 of the GDPR and via the implementation of adequate security measures.
Communication: your data will be transmitted only to competent subjects, specifically appointed to cover the necessary services for a correct management of the relation, ensuring that the rights of the data subject are protected.
Your data will be processed only by staff explicitly authorized by the Owner and, in particular, by staff in charge of the maintenance and updating of the website and, if necessary, by staff in charge of marketing communications.
Recipients:
Further technical subjects who need to process the data to cover their tasks, such that of ensuring correct subscription to the newsletter.
Third Countries: Your data will not be transmitted in extra-EU countries.
Diffusion: Your personal data will not be disseminated in any way.
Retention period. We inform you that, in compliance with the principles of lawfulness, limitation of finalities and minimization of data, pursuant to art. 5 of the GDPR, the retention period for your personal data is the following:
An established time frame not superior to that required for completion of the purposes for which the data was collected and processed and compliant with time frames required for the correct supply of the required services.
Owner of the Treatment: the Owner of the data treatment, pursuant to legislation, is Relais paradiso - Società Agricola Srl, with legal and operational headquarters in Via dei Castelli 5, - 06035 Frazione Torri di Gualdo Cattaneo (PG), VAT Code: 00569750078 in the person of its pro tempore legal representative.
You have every right to obtain the cancellation (right to be forgotten), limitation, updating, correction, portability or the data and to oppose the processing of your data. Furthermore, in general, you can exercise all rights set by articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of the GDPR, when applicable to the processing of personal data.
The data subject, when the specific conditions apply, also has the right to present a claim to the Guarantor in its quality of supervisory authority, by following the specific procedures. You can contact the owner of the treatment for any further information and to exercise the rights you are entitled to by the European Regulation.
EU Reg. 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rights of the data subject
• The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, even if not yet processed, and the communication of such data in intelligible form.
• The data subject shall have the right to obtain indications concerning:
a. the origins of the personal data;
b. the purposes and methods of the processing;
c. the logic applied in the case of processing via the use of electronic tools;
d. the ID details of the owner, of the subjects in charge of the treatment and of the designated subject responsible for the treatment pursuant to article 5, comma 2;
e. the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, or who may process the data as designated representatives in the territory of their State, or as subjects appointed to process the data.
• The data subject shall have the right to obtain:
a. the updating, rectification or, when required, the integration of his/her data;
b. the cancellation, transformation to anonymous form or blocking of data processed unlawfully, included data for which retention is not necessary in relation to purposes for which the data was collected or later processed;
c. the certification that operations described in the above items a) and b) were disclosed – including their contents – to subjects who received the data, with the exception of cases in which this is impossible or requires a use of means clearly disproportionate to the right being protected;
d. the portability of his/her data.
• The data subject shall have the right to oppose, entirely or in part:
a. for legitimate reasons, the processing of his/her personal data, even if pertinent to the purpose for its collection;
b. the processing of his/her personal data for purposes connected to the sending of advertising materials, to direct sales or for market researches or commercial communications.
Consent
Formula for acquiring consent from the data subject
Your consent to receive the newsletter will be recorded (IP address, e-mail address, date and time) by ticking the box under the e-mail address insertion or by clicking on the specific box and pressing the “send”/”OK” button.
This consent will be archived to confirm its conferral and to allow you to unsubscribe in any moment, as well as to protect your full rights, as listed above.
Privacy
Privacy policy of this page
Data subjects: Navigators
Pursuant to the (EU) Regulation 2016/679 (hereunder defined as "Regulation"), this page describes the methods for treatment of the personal data of users who consult the websites accessible at the following addresses: www.relaisparadisoumbria.com.
The information hereby featured does not concern other websites, pages or online services accessible via hypertext links and published on these websites but referring to resources external to the Owner’s dominion.
We hereby specify that the Privacy policy may sometimes be modified in function of the activation of new services or due to legal updates. It is therefore recommended that you periodically check for updates concerning this topic by consulting the website. This page describes the methods for management of the website with regards to the treatment of the personal data pertaining to users who consult it. This policy is also disclosed in observance of art.13 of the (EU) Regulation concerning the protection of physical persons with regards to the treatment of personal data pertaining to subjects who interact with the web services offered by RELAIS PARADISO - Società Agricola srl , accessible at the following address: www.relaisparadisoumbria.com. Further data processing methods are defined in the disclosure note and corresponding to the starting page of the official site www.relaisparadisoumbria.com.
This policy involves only the website of www.relaisparadisoumbria.com and not other websites the user may consult by clicking on links. The policy is also based on Recommendation n. 2/2001 implemented on May 17th 2001 by European authorities for the protection of personal data, reunited in the Group instituted by art. 29 of Directive n. 95/46/EC, for the purpose of identifying a series of minimum requirements for the online collection of personal data and, in particular, the methods, time frames and nature of information the owners of the treatment must provide users who connect to websites, regardless of the purposes of the connection, as well as on further updates following the implementation of the GDPR and the delegation decree connected to the GDPR.
Owner of the treatment
The consultation of this website may lead to the treatment of data regarding identified or identifiable persons.
The “owner” of this treatment is RELAIS PARADISO - Società Agricola srl with legal headquarters in Via dei Castelli 5, - 06035 Frazione Torri di Gualdo Cattaneo (PG), VAT Code: 00569750078.
Data Protection Officer
Juridical foundation of the treatment
The personal data indicated in this page are treated by RELAIS PARADISO - Società Agricola srl , for the purpose of performing its activities. The juridical foundations for treatment on the website are consent, execution of a contract and pursuit of a legal obligation.
Place of the personal data treatment
The treatment connected to the web services offered by this site will be performed in the European Union, will be managed by the service provider Semplify Srl and will be processed by the technical staff of Network Service Srl (Data Protection Officer), and by other persons appointed by Network Service Srl in occasion of update and maintenance operations. No data deriving from this web service will be disseminated. Personal data supplied by users for contact requests will be used for the sole purpose of providing the requested service, and this may include treatment via external providers.
Type of processed data and objectives of the treatment
Navigation data
During normal operations, the IT systems and software procedures used to ensure the functionality of this website acquire a series of personal data. Its transmission is implicit in the use of internet communication protocols.
This data category includes the IP addresses or dominion names of computers and terminals used by the visitors, the URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses of requested resources, the time of the request, the method used to forward the request to the server, the dimensions of the file received in reply, the numerical code indicating the status of the response provided by the server (successful, error, etc.) and further parameters concerning the operating system and the user’s IT environment.
This data, necessary for fruition of web services, is also processed for the following purposes:
• To obtain statistic information on the use of services (most viewed pages, number of visitors per time frame or daily, visitors’ geographic areas, etc.);
• To check the correct functionality of the services on offer.
Data communicated by the user
The optional, explicit and voluntary sending of messages to the contact address of RELAIS PARADISO - Società Agricola srl , as well as the compilation and forwarding of modules on the website www.relaisparadisoumbria.com, involve the acquisition of the sender’s contact data, necessary for sending a response, and of all the personal data included in these communications.
Specific information notes will be published on the website www.relaisparadisoumbria.com for the supply of certain services.
Cookies and further tracking systems
No cookies are used for user profiling.
On the other hand, session cookies (non-persistent) are used only to ensure safe and efficient navigation of websites. The memorization of session cookies in terminals or browsers can be controlled by the user, in the case that, at the end of HTTP sessions, information concerning cookies are recorded on the service logs, with retention periods depending on each single third party manager of the service in question. Data acquired via cookies and its management methods are described in full in our “cookie policy”.
Navigation data
This data is used only to obtain anonymous statistic information concerning use of the website and to check its correct functionality. This data is deleted immediately after elaboration. Information collected automatically can be used by RELAIS PARADISO - Società Agricola srl to ascertain responsibilities in the event of hypothetical IT crimes against the website, to improve navigation and contents of the website. Data acquired via cookies is described in full in our “cookie policy”.
Data supplied voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of data inserted in the data collection modules (forms), or in e-mails to the electronic mail addresses supplied on this website entails the acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as of eventual further personal data contained in the messages sent. We specify that personal and/or corporate data inserted in the forms on the website www.relaisparadisoumbria.com is protected by RELAIS PARADISO - Società Agricola srl and used only to answer user queries and to provide requested information and services.
Optional nature of the conferral of data
With the exception of the information listed above concerning data treatment, the user is free to provide RELAIS PARADISO - Società Agricola srl with personal data via the info request modules. In any case, whenever such data is requested, a specific disclosure note will be supplied and, if necessary, the user’s consent will asked to indicate his/her consent.
Treatment methods
Personal data are treated via automatic tools only for the time strictly necessary to perform the operations for which they are collected. Specific safety measures are observed to prevent losses of data, unlawful or incorrect uses and unauthorized access. We wish to inform you that, for the purpose of offering a complete service, links to other websites managed by different owners are present on our pages. We decline any responsibility concerning errors, contents, cookies, morally illicit materials, advertising, banners or files that fail to comply with current legislation and Privacy laws on websites we refer to but that are not managed by us.
Data recipients
The recipients of the data collected due to consultation of the site listed above are subjects designated by RELAIS PARADISO - Società Agricola srl as subjects responsible for the treatment, pursuant to article 28 of the Regulation.
Network Service srl as supplier of the development and maintenance services of the web platform;
Semplify srl as supplier of the development, supply and operational management regarding the technological platforms used.
The personal data collected is furthermore treated by staff of RELAIS PARADISO - Società Agricola srl on the basis of specific instructions related to purposes and methods of the treatment in question.
Transfer to foreign countries
Third party countries: The data is not transmitted in third party countries.
Rights of data subjects
You have every right to obtain the cancellation (right to be forgotten), limitation, updating, correction, portability or the data and to oppose the processing of your data. Furthermore, in general, you can exercise all rights set by articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of the GDPR, when applicable to the processing of personal data.
EU Reg. 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rights of the data subject
• The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, even if not yet processed, and the communication of such data in intelligible form.
• The data subject shall have the right to obtain indications concerning:
a. the origins of the personal data;
b. the purposes and methods of the processing;
c. the logic applied in the case of processing via the use of electronic tools;
d. the ID details of the owner, of the subjects in charge of the treatment and of the designated subject responsible for the treatment pursuant to article 5, comma 2;
e. the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, or who may process the data as designated representatives in the territory of their State, or as subjects appointed to process the data.
* The data subject shall have the right to obtain:
a. the updating, rectification or, when required, the integration of his/her data;
b. the cancellation, transformation to anonymous form or blocking of data processed unlawfully, included data for which retention is not necessary in relation to purposes for which the data was collected or later processed;
c. the certification that operations described in the above items a) and b) were disclosed – including their contents – to subjects who received the data, with the exception of cases in which this is impossible or requires a use of means clearly disproportionate to the right being protected;
d. the portability of his/her data.
* The data subject shall have the right to oppose, entirely or in part:
a. for legitimate reasons, the processing of his/her personal data, even if pertinent to the purpose for its collection;
b. the processing of his/her personal data for purposes connected to the sending of advertising materials, to direct sales or for market researches or commercial communications.
Right to lodge complaints
Data subjects who deem that the treatment of their personal data via this website takes place in violation of provisions set by the Regulation have the right to present claims to the Guarantor, pursuant to 77 of the Regulation, or to bring their actions before the competent courts (art. 79 of the Regulation).
Cookie Policy
Cookie Policy
Let’s start with what cookies are
A cookie is a small text file (just a few bytes) that is exchanged between an internet site and your browser, and is normally used by the website operator to memorize the info needed to improve navigation within the website.
Relais paradiso - Società Agricola Srl, in its quality of Owner of the treatment of your personal data, manages cookies in compliance with the 2002/58/EC Directive issued by the European Parliament and the 12th July 2002 Council concerning the treatment of personal data and the protection of privacy in the sector of electronic communications (privacy and electronic communications directive), for the following treatment purposes:
The following types of cookies are present to allow navigation on the internet site:
• Technical cookies: technical and Functional access to the Website (no data is held after the Browser is shut down);
• Session cookies: for purposes relating to evolved navigation or customized content management;
• Analytic cookies: for purposes relating to navigation and users Statistics and Analytics
Treatment of functional data for the above purposes is necessary for a correct navigation of the website, and the conferral of the data is necessary and mandatory for the purposes indicated above. Failure to acquire this data may make it impossible to navigate the website.
• Third party advertising cookies (no profiling)
These cookies can exchange information and trace the navigation of the user registered for one of the present services. The procedure for de-activating these cookies is indicated below, plus they can be de-activated via each single link.
Treatment methods: your personal data may be processed by electronic calculators, via the use of software systems both managed by Third parties and programmed directly by the owner. The treatment for statistic and analytic purposes takes place in temporary and Anonymous Form; the eventual treatment of data with third party cookies takes place as described in the privacy policy and cookie policy detailed below.
Your data will be treated only by staff explicitly authorized by the Owner and/or designated subject and, in particular, by the following categories of appointed subjects:
• Designated web technicians;
• Recipients in provider firms appointed to manage technical services;
Diffusion: Your personal data will not be disseminated in any way.
Cookie management and deactivation:
Should you have any doubts or concerns regarding the use of cookies, you can intervene in any moment to block their settings and processing, for example by changing the privacy settings of your Browser to block specific types of cookies.
Given that each browser – and often different versions of the same browser – is (sometimes significantly) different form others, if you prefer to operate independently via your browser preferences you can find detailed info on the necessary procedure in your browser guide. For an overview of operations on common browsers, you can visit the website www.cookiepedia.co.uk.
If you wish, advertising companies allow you to renounce the reception of targeted messages. This does not impede the cookies settings, but interrupts the use and collection of certain data by these companies. You can also de-activate each single cookie via the links listed in the “cookies table”.
For further info and the possibility to renounce the use of cookies, please visit www.youronlinechoices.eu
Dynamic List of Cookies
Cookie name |
Type of Cookie |
Host |
Cookie Duration |
Provider |
_gid |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
_gat |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
PHPSESSID |
Technical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Network Service |
_ga |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
bannercks |
Technical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Network Service srl |
_gat_gtag_UA_142604221_1 |
Analytical Cookie |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
Google |
_dc_gtm_UA-50940721-1 |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
1 years |
|
Dynamic list of third-party cookies
Cookie name |
Type of Cookie |
Host |
Statement |
Provider |
_gali |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
informative laws |
Google |
_fbp |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
informative laws |
Facebook |
_gcl_au |
Third-party cookies |
www.relaisparadisoumbria.com |
informative laws |
Google |